Catégorie : Archives

Dossier special centenaire de l’école Cheikh Ahaddad

-Déclaration du comité d’organisation
– Appel à la communauté emigrée
– Programme des festivites
– liste des membres fondateurs de l’Association” Les Amis de l’Ecole”
– Liste des membre du bureau executif de l’Association” Les Amis de l’Ecole”
– Bilan moral et financier
– compte rendu des festivités

-Déclaration du comité d’organisation

Centenaire de l’Ecole Cheikh Belhaddad (1905-2005)
134ème anniversaire du 08 avril 1871

Il y a un siècle, l’école primaire « Cheikh Belhaddad » ouvrait ses portes.

A travers la célébration de son centenaire nous nous devons de rendre hommage à l’une des plus illustres figures de l’histoire du pays et dont elle porte fièrement le nom.

Par ailleurs, notre école a été construite sur les lieux même de Timaâmart de « Cheikh Mohand Améziane Aheddad » au centre de plusieurs villages dont SEDDOUK-OUADDA, TIBOUAMOUCHINE, IGHIL N’DJIBER et SEDDOUK-OUFELLA où naquit et vécut l’illustre maître de la non moins célèbre TARIKA ERRAHMANIA et chef spirituel de la révolution du 08 avril 1871.

Modestement, nous comptons par cette célébration jeter la lumière sur la véritable dimension du Cheikh, réduite souvent à son aspect guerrier.

Le cheikh était une référence religieuse et scientifique sans occulter son caractère de grand humaniste. Sa zaouia jouissait d’une notoriété nationale voire internationale.

On y affluait des quatre coins du pays pour y acquérir le savoir.

A l’occasion de ce centenaire, l’école CHEIKH BELHADDAD ne peut que s’enorgueillir, en plus de porter un nom si symbolique, d’avoir formé un nombre considérable de compétences qui sont autant de références et de modèles pour les générations actuelles et à venir.

Ce centenaire requiert pour nous une si grande importance, à cet effet, un comité d’organisation est déjà à pied d’œuvre et un riche programme a été arrêté : conférences, expositions, projections de films, activités sportives et culturelles etc….à compter du 06 avril 2005.

A cet effet d’enrichir le programme et de le hisser à la hauteur de l’événement, il est fait appel à tout producteur de culture (théâtre, éditions, musiques, poésie…. ayant trait au thème) de se faire connaître pour une éventuelle participation.

L’aide matérielle (moyens de transport, d’hébergement, de restauration, de projection, de sonorisation, moyens financiers….) est sûrement bienvenue.

Le comité d’organisation

Appel à la communauté emigrée

Association “Les Amis de l’Ecole ” de l’Ecole Cheikh Belhaddad Seddouk Ouadda
Appel à l’attention de notre communauté émigrée

Objet : Célébration du Centenaire de l’École et du 134ème anniversaire de l’insurrection du 08 avril 1871.

Chers amis,

Nous, élèves, enseignants, Comité d’organisation des festivités et membres du bureau de l’association ” Les Amis de l’École” fraîchement créée, avons l’honneur et le plaisir de vous informer que nous célébrons un double événement : le Centenaire de notre École et le 134eme anniversaire de l’insurrection du 08 avril 1871.

Cette école qui a ouvert ses portes en 1905 a été pour chacun de nous, à une époque ou à une autre un lieu chargé de souvenirs.

Malgré l’éloignement, nous savons que vos cœurs battent au rythme de la vie de la région. Nous partageons les mêmes joie et les mêmes peines et aujourd’hui’hui, nous avons à partager, à travers cet événement la même fierté : celle d’appartenir à une communauté riche par son histoire et ses hommes.

Comme vous pouvez le constater, le programme prévu à cet effet est ambitieux. Sa réalisation exige de gros moyens. Évidemment, un appel à contribution a été lancé à travers la presse. Toutefois, nous comptons également sur l’aide de notre communauté émigrée, aussi modeste soit-elle.

Merci, et que Dieu vous garde.

Vous trouverez ci-joint, le programme des festivités et la liste des membres du bureau de l’association ” Les Amis de l’École”.

N.B.: veuillez répondre pour confirmer la réception, votre avis sera le bienvenu. Merci

Chebaïne ,Enseignant

Seddouk, le 22 mars 2005

PROGRAMME DES FESTIVITES

DATE HORAIRE ACTIVITES LIEU
Dim 03/04/2005 10 h 00 Exhibition (karaté ,judo ,Kung fu)
Ecole Cheikh BELHADDAD
Lun 04/04/2005 10 h 0012 h 0014 h 00 Rencontres de football
Ecole
Vétérans
Seniors
Stade communalSEDDOUK
Mar 05/04/2005 09 h 0013 h 00 Rencontres de handball
Filles
Garçons
Stade de proximitéSEDDOUK
Mer 06/04/2005 10 h 0013 h 0014 h 00 Cross
Volley-ball
Pétanque
Terrain de TAKAATZ
Vendredi

08/04/2005
08 h 30 Dépôt de gerbe de fleurs et prise de parole
SEDDOUK CENTRE
10 h 30 Conférence animée par :
Mr Mahfoud KHEDDACHE Salle des fêtes APC SEDDOUK
14 h 00 Visite de Takhelouit (maison de Cheikh BELHADDAD)
SEDDOUKOUFELLA
15 h 00 Exposition (Ass. GEHIMAB Béjaïa)
Conférence animée par :
Mr Md Cherif BENCHIKH Ecole Cheikh BELHADDAD

Sam 09/04/2005 13 h 00 Ouverture de l’Exposition scolaire

14 h 00 Pièce théâtrale « Cheikh Aheddad »
Troupe ALLAOUA ZERROUKI
15 h 00 Chorale AZERZOUR

Ecole Cheikh BELHADDAD
Dim 10/04/2005 09 h 00 Exposition à la salle des fêtes
SEDDOUK CENTRE
Lun 11/04/2005 09 h 00 Chorale Scolaire
CEM Bounzou ZoubirSEDDOUK OUADDA
Mar 12/04/2005 17 h 00 Projection films
SEDDOUK CENTRE
Jeu 14/04/2005 10 h 00 Conférence animée par :
Mme Dahbia ABROUS Ecole Cheikh BELHADDAD
14 h 00 Rencontres de football
Enseignants du primaire
Stade de TIBOUAMOUCHINE
10 h 30 Pièce théâtrale «Fadhma n Soumer» Troupe Théâtre Régional de BEJAIA (TRB)
Ecole Cheikh BELHADDAD

Ven 15/04/2005 09 h 00 Exposition
Rencontre des anciens élèves de l’Ecole

13 h 00 Finale de Wilaya
Arts martiaux

Ecole Cheikh BELHADDAD
Sam 16/04/2005 13 h 00 Activités scolaires
(Finale inter-écoles + Chorale)
16 h 00 Pièce théâtrale «Basho»
Troupe M.BEKKOUCHE
Ecole Cheikh BELHADDAD

Liste des membres fondateurs

N° Noms et Prénoms Date et lieu de naissance Profession et Organisme Employeur Adresse personnelle
01 BOUZERZOUR Mohand 27/12/1944à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale Seddouk oufella
02 AIT KHELIFA Akli 11/06/1952à Seddouk RETRAITE Tibouamouchine
03 BELHADDAD Karim 24/04/1963à Seddouk TECHNICIEN Sonelgaz Seddouk oufella
04 BELHADDAD Smaïl 09/06/1961à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale Seddouk oufella
05 MOUHOUBI Mourad 26/12/1965à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale. Tibouamouchine
06 AIT RADI Chebaïne 06/07/1964à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale Seddouk Ouadda
07 BOUKHEDADEN Larbi 09/10/1958à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale Ighil N Djiber
08 AIT KHELIFA Yasmina 08/03/1965à Seddouk ENSEIGNANTE Education Nationale Tibouamouchine
09 LAMARIAbdelaziz 20/08/1947à Béni Maouche RETRAITE Seddouk Centre
10 DJELOUAH Nassima 21/08/1966à Seddouk ENSEIGNANTE Education Nationale Seddouk Centre
11 OUAABA Smaïl 28/10/1954à Seddouk TECHNICIENSonatrach Seddouk Ouadda
12 BOUNZOU Abdellah 15/04/1952à Seddouk MECANICIENFonction libérale Seddouk Ouadda
13 BENSEGHIR Nordine 16/07/1962à Seddouk ENSEIGNANT Canada Seddouk Ouadda
14 NAIT BOUDA Md Ameziane 05/05/1960à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale Trouna- B.Maouche
15 BENACER Abdelkader 24/06/1951à Seddouk RETRAITE Seddouk Ouadda
16 BENCHIKH Md Ameziane 03/04/1958à Seddouk DIRECTEUREnseignement supérieur Béjaïa

Seddouk Ouadda, le 10 mars 2005

Liste des membres du Bureau Executif

N° Noms et Prénoms Date et lieu de naissance Profession et Organisme Employeur Fonction dans l’Association Adresse personnelle
01 BOUZERZOUR Mohand 27/12/1944 à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale Président Seddouk oufella
02 AIT KHELIFA Akli 11/06/1952à Seddouk RETRAITE 1er Vice-président Tibouamouchine
03 BELHADDAD Karim 24/04/1963à Seddouk TECHNICIEN Sonelgaz 2eme Vice-Président Seddouk oufella
04 BELHADDAD Smaïl 09/06/1961à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale Secrétaire Seddouk oufella
05 MOUHOUBI Mourad 26/12/1965à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale. Secrétaire Adjoint Tibouamouchine
06 AIT RADI Chebaïne 06/07/1964à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale Trésorier Seddouk Ouadda
07 BOUKHEDADEN Larbi 09/10/1958à Seddouk ENSEIGNANT Education Nationale Trésorier Adjoint Ighil N Djiber

Seddouk Ouadda, le 10 mars 2005

BILAN MORAL ET FINANCIER

Dans le cadre de la célébration du Centenaire de l’Ecole et du 134eme anniversaire de l’insurrection du 08 avril 1871, le bilan moral et financier se présente comme suit :

A) BILAN MORAL

– Installation d’un comité d’organisation : composé de notabilités de la région avec à sa tête le Directeur de l’établissement.
– Création d’une association « Les Amis de l’Ecole ».
– Confection du programme des festivités (ci-joint).
– Lancement d’un concours de dessins et d’exposés sur les thèmes : (le rôle de l’école dans la société et l’Epopée de l’insurrection du 08 avril 1871) à travers tous les établissement scolaires : primaire, moyen et secondaire.

PARTENAIRES : L’APC de Seddouk, la Daïra de Seddouk, la Wilaya de Béjaïa, la Direction de la Culture de la Wilaya de Béjaïa, la Direction des Affaires Religieuses de la Wilaya de Béjaïa, Le Directeur du TRB, Les Chefs d’Etablissements scolaires de la région, les comités de villages, les APE, Les associations (GEHIMAB, Issulas, Azar, Saïd Oumeddour, Allaoua Zerrouki , l’ACS), les correspondants de la presse écrite ainsi que l’ENTV, la BRTV, la radio Soummam, la radio chaîne 2.

B) BILAN FINANCIER

Avant tout, nous tenons à exprimer notre profonde gratitude et nos remerciements les plus vifs à la Direction de la Culture de la Wilaya de Béjaïa pour le projet d’Aménagement et d’Equipement d’une bibliothèque publique qui sera domiciliée à l’école Cheikh Belhaddad.

PERSPECTIVES : Réalisation d’une médiathèque et d’un club informatique :
Le rêve étant permis, nous ambitionnons la réalisation d’une Médiathèque et d’un Club Informatique pour assurer un réel épanouissement de la Culture dans notre région.
Nos besoins seraient alors l’acquisition d’une douzaine de micro-ordinateurs, d’armoires, de tables et des chaises.

BESOINS POUR LES ACTIVITES CULTURELLES SCOLAIRES :
– Une sonorisation.
– Une tenue pour Chorale Scolaire (15 filles et 15 garçons)
– Des instruments de musique.

PREVISIONS :
Moyens financiers pour la réception des délégations et des participants (Athlètes, Troupes de Théâtre, Chorales) aux différentes festivités et l’achat des prix et trophées des lauréats.

SOUHAIT :
En conclusion, nous Comité d’Organisation, Partenaire, Elèves et Citoyens serions comblés si Madame la Ministre de la Culture daignerait honorer de sa présence cet événement Historique et Civilisationnel.

Par le Comité d’Organisation.

compte rendu des festivités de ces 3 derniers jours

D’abord, comme l’on se doutait, il n’y a pas eu de visite de la ministre de la culture , Mme Khalida Messaoudi , le jour même , elle se trouvait à Aman ( Jordanie ) avec les ministres arabes de la culture.Quant au wali ( Le Préfet ndlr ) il n’était pas le bienvenu à Seddouk (il a reçu un télégramme de quelques personnes du village …), n’empêche que le directeur de la culture Djamel BENAMARA, animateur à la radio chaîne 3 était là pour l’inauguration de la bibliothèque qui dispose pour le moment du mobilier en attendant sa dotation en ouvrages dont un premier lot de 20 000 livres est prévu avant la fin du mois.

Takhlwith quant à elle, les travaux de restauration débuteront le 16 avril prochain.

A noter aussi la présence aux festivités de 3 chefs de daïra ( sous préfecture ndlr) Seddouk, Ouzelaguen et chemini ainsi que d’autres personnalités et anciens enseignants notamment M.Bougara notre ancien instituteur.

A signaler cependant l’absence du conférencier Mr Yahia Bouaziz, sa mère étant souffrante , et qui est remplacé à la dernière minute par un autre conférencier de la famille de Cheikh El Mouhoub (disciple de cheikh Aheddad).

Ci-après la listes des généreux donateurs qui ont contribué au succès de ces festivités que nous remercions vivement .A préciser que le coût de ces festivités est estimé à 800 000,00 Da.

Mr BATOUCHE (zone industrielle Taharacht Akbou) : 106 kg de viande
DANONE (zone industrielle Taharacht Akbou) :500 yaourts et 1200 portions fromage
IFRI : 1chargement d’ eau en bouteilles
Mr ALAOUCHICHE Laala (Beni-Maouche) : 30.000, 00 DA
Mr KENNOUCHE Abdelkader (Allemagne) : 10.000,00 DA
Mr et Mme CHAOUI (Trouna) : 5.000,00 DA
Mr BENSEGHIR Noureddine (Seddouk-Ouadda) : 2.000,00 DA
Dans l’ensemble, l’ on peut parler de réussite de l’événement, vu les impressions de nos invités.

le programme se poursuit jusqu’au 16 avril.

Aussi, parmi les plus importantes manifestations, autres que sportives et musicales, la pièce théâtrale « fadhma n’soumer » est un chef d’œuvre, à l’occasion on attend des invités de partout même en famille ,ce qui demande beaucoup de moyens aussi.

Au prochain bilan, salut !

Chebaine Ait Radi

Seddouk Ouadda le 08/4/2005

Le centenaire de l’Ecole Cheikh Aheddad (1905-2005)

et du 134ème anniversaire de l’insurrection du 8 avril1871

le coup d’envoi des festivités commémoratives du centenaire de la création de notre école (1905-2005 )et du 134ème anniversaire de l’ insurrection du 8 avril 1871 sera donné le 03 avril et se poursuivra jusqu’au 14 avec un programme riche et varié en manifestations culturelles et sportives dont vous trouverez les détailsici.A noter que ce programme a été élaboré par le comité d’organisation avec la participation de la jeune association “Les Amis de l’Ecole “de l’Ecole Cheikh Aheddad qui a été créée le 10 mars dernier .

Aussi je me joints à l’appel de cette association à l’attention de notre communauté établie à l’ étranger pour apporter sa contribution pour la réussite de cette manifestation d’une part et le succès de cette association d’ autre part pour la réalisation de cette oeuvre commune pour perpétuer la mémoire et le rayonnement du savoir et de la culture en général.Par ailleurs je tiens à remercier les membres du comité d’ organisation de ces festivités pour avoir associé le site Seddouk-ouffella.com à cet événement et à cette occasion j’ invite tous les internautes de nous rejoindre sur le forum de Seddouk-Ouffella.com afin d’ évoquer nos souvenirs d’ écoliers qu’ on a tous et toutes gardé dans nos mémoires et .aussi débattre sur Cheikh Aheddad, son parcours, ses oeuvres, sa famille etc..

Par ailleurs vous trouverez un dossier spécial consacré à cet événement qui sera mis à jour régulièrement au fur et à mesure que je reçois des informations et des comptes rendus sur le déroulement des ces féstivités.Je remercie les membres de l’ association”Les amis de l’Ecole” pour cette collaboration.

Sevran, le 29 mars 2005

Le centenaire de l’Ecole Cheikh Aheddad

Cette année la traditionnelle célébration du 8 avril commemorant l’appel de Cheikh Aheddad à l’insurrection contre l’occupation française, coïncide avec le centenaire de l’école primaire qui porte son nom.

C’était en 1905 des années après la fameuse insurrection du Bachagha El Mokrani et de Cheikh Aheddad que fut créée la première et unique école primaire de la région sur les terres et à endroit même qui fut jadis Tamaamarth N’Cheikh Aheddad, une sorte d’ école coranique dans laquelle le Cheikh enseignait aux disciples de la Tariqa Rahmania venus des quatre coins du pays les préceptes et les fondements de l’ Islam.

puis de Cheikh Belhaddad”Cette école qui devenue par la suite une caserne militaire pendant la guerre de libération fut baptisée “Ecole Franco musulmane de Seddouk OUadda”jusqu’au lendemain de l’ indépendance ou elle porta le nom de l’Ecole mixte de Seddouk Ouadda

“je me souviens comme si cela datait d’hier de mon premier jour d’entrée à l’école, mon père revena de la djémaa…”Qui ne se souvient pas de ce passage du roman “le fils du pauvre ” de Mouloud Feraoun ressassé à satiété et dont le personnage de Fouroulou nous était si proche et si familier,nous étions tous des Fouroulou et nous étions presque tous des fils de pauvres.

Ce passage du “Fils du pauvre” reste indissociable des souvenirs que je garde de mon école primaire et surtout la première année, je ne sais pour quelle raison cette année la nous étions suffisamment nombreux que les quelques salles de classes alors disponibles ne parvenaient pas à nous contenir tous et c’etait dans un garage transformé en salle de classe à Tiza ( face à l’ancienne boulangerie ) que j’ai entamé mon cursus scolaire.

Je ne peux pas évoquer le souvenir de mon école primaire sans évoquer ceux sans eux peut être nombreux parmi nous ne seraient pas devenus ce qu ‘ils sont aujourd’hui, il s’ agit bien sur de nos instituteurs à qui je rends ici un vibrant hommage, certains d’ entre eux ne sont plus de ce monde ( que Dieu ait leur âmes)alors que d’ autres sont déjà à la retraite.

Certains de ces instituteurs avaient obtenu leur certificat de fin d’ études dans cette même école et c’ est grâce à eux qu’ au lendemain de l’ indépendance cette école a continué à fonctionner .

Da Mohand Ouaali L’Messaoud

Da ouali Oukaci

Da Smail Ouslimane

Da Belkacem Ouslimane

Da Ali Ouaakel

Da Laid Oukhlifa

Da Boualem Ouhammouda

Si Abdelaaziz

Si Battache

Si Abdelhaq

Si Bouguerra

Si j’ai oublié quelques uns , qu’ils me pardonnent.

Le programme des festivités commémorant le centenaire est riche en activités, avec à la clef des conférences en présence des officiels et de témoins notamment du doyen des élèves de cette école , il s’ agit de Lhadj Oubouyahia âgé de plus de 90 ans qui viendrait témoigner de son passage à cette école il ya maintenant plusieurs décennies.

Par ailleurs à l’occasion de ces festivités il sera créée l’ association des Amis de l’Ecole Cheikh Aheddad qui aura pour mission de réunir les anciens élèves afin de perpétuer le souvenir et surtout l’ oeuvre collective de cette école au travers des générations d’élèves devenus adultes, à laquelle j’ adhère sans hésitation.

A noter qu ‘à cette occasion des promesses de subventions publiques ont été faites en vue d’ une part de créer une bibliothèque au sein de l’Ecole et d ‘ autre part réhabiliter Takhlwith N’ Cheikh Aheddad, on espérant que cela ne soit pas de poudre au yeux, ou un voeu pieu qui sera vite oublié une fois la fête est finie.

Par ailleurs chose inhabituelle, ces festivités seront couvertes et transmises en direct la journée du 8 avril par “notre “radio locale ,”Radio Soummam sur la bande FM” qui va à la rencontre des Imesdhourar !!!

Je salue le travail de l’ équipe en charge des préparatifs et leur souhaite beaucoup de succès

Hamane

un ancien élève

Sevran, le 09/3/2005

Mission accomplie !!!!

Comme promis l’ action de solidarité ” fournitures scolaires au profit des familles démunies de Seddouk Ouffella” a été menée avec succès. En effet , pour plus d’ efficacité les représentants du village ont préféré distribuer cette aide sous forme d’ enveloppes et cela en fonction du nombre d’ enfants scolarisés par famille. Ainsi 17 familles de notre village ont bénéficié de cette aide à l’ occasion de la rentrée scolaire .Un soulagement pour les parents et de la gaieté pour les enfants.

Merci à H, K, H et Z pour votre générosité. Dieu vous le rendra .
A bientôt

Hamane

sevran, le 17 septembre 2004

Les vacances sont finies, vivement l’année prochaine !!!

Les vacances sont déjà finies que l’ on pense déjà à celles de l’ année prochaine, et quelque soit la durée du séjour au Bled, c’est toujours cours et insuffisant.

Comme chaque année l’accueil a été chaleureux et fraternel, le village a ouvert ses portes à ses enfants revenus d’ailleurs.

Le village offre deux visages, le premier, ” Thadart” s’est petit à petit vidée pour d’une part se recomposer à sa perepherie en un ensemble de maisons edifiées de part et d’autres des deux axes routiers desservant le village, et d’autre part nombreuses sont les familles qui ont quitté le village et se sont installées à Seddouk Centre à la suite d’attributions de logements sociaux.Cette désaffection ne sera pas sans conséquences sur la vie du village.Déja la petite école primaire Cheikh Aziez a vu ses effectifs baisser de maniere drastique ce qui à terme peut menacer sa perenité.

Le second ayant trait à sa population, elles est de plus en plus jeune avec un taux de scolarisation et de réussite jamais égalés , pour preuve, le village cette année a battu le record en terme de réussite au bac, 10 bacheliers rien que pour cette année, sans oublier ceux de années précedentes, il ya de quoi étre fier.Par ailleurs , je salus chaleureusement et remercie Si Smail Lahneche qui a initié et financé le gala animé par Hasnaoui Amejtouh, le jeudi 19 août 2004, en l’honneur des 10 nouveaux bacheliers de Seddouk Ouffella, encore une fois bravo.

Il ya malheureusement un sujet à Seddouk Ouffella qui fâche , il est sur toutes les lèvres,la série de cambriolages qui n’a presque épargné personne, même en plein jour, Da Said et Da mokrane en savent quelque chose.Les auteurs sont connus de tous, mais personne n’ ose les dénoncer.Que faire ?

Autre constatation, le chantier de la la maison mortuaire est à l’arret depuis l’ année dernière.

Quant à l’operation “Fournitures scolaires au profit des familles démunies”de Seddouk Ouffella , elle n’a malheureusement pas suscité l’engouement de nos compatriotes, seules Quatre (4)

personnes ont contribué à récolter 80 000,00 DA, dommage.

Un compte rendu sur le déroulement de l’ opération sera publié sur le site dés que la distribution a lieu.

Aussi pour compléter l’ album photos, j’ ai profité de mon séjour pour prendre quelques photos et à l’occasion je lance un appel à toutes et à tous pour me faire parvenir les vôtres surtout les anciennes .Je les publierai avec plaisir.

Avant de clôturer cet édito, je tiens à rendre un vibrant hommage à un artiste dont chacun d’ entre nous a fredonné ses chansons , des chansons immortelles à l’ exemple de Agma n bva u yemma , echah echah i yegga ray iw , vous l’avez sans doute reconnu, il sagit de Hamid OUGRANI que Mohand a eu m’ amabilité d’ inviter lors du gala en hommage aux lauréats du bac.Les tracas de la vie quotidienne à l’instar de nombreux artistes l’ont emmené à s’eloigner de la vie artistique.Du fond du coeur , je lui soufaite rapidement un grand retour à la chanson.

A bientôt

Hamane

sevran, le 29 Août 2004

Editorial : le retour de « Saddok »

Ceux qui ont asssisté à l’assemblée générale annuelle de l’association France Seddouk Ouffella – AFSOU le dimanche 28 mars ont eu froid au dos en écoutant les récits de Si Hmimi sur la série de cambriolages, braquages , racket et autre incendie de véhicule dont le paisible village de Seddouk ouffella est devenu un triste théâtre ces derniers temps.
les auteurs de ces faits sont des enfants du village et semble t-il connus de tous et personne ne bouge le petit doigt pour les dénoncer. cette situation si elle perdure , va ternir l’image du village .
Dans le passé les notables du village étaient écoutés et respectés de tous et à ce titre parvenaient à régler ce genre de problèmes. Cependant aujourd’hui’hui la situation est différente, le vide laissé par le départ de la brigade de gendarmerie de la commune de Seddouk et la baisse de vigilance des délégués des Archs , le chômage, l’échec scolaire et la situation particulière de la kabylie sont autant de facteurs favorisant l’apparition de ce phénomène.Par le passé sévissaient aussi les brigands et autres bandits de grands chemins, est ce le retour de “Saddok” ?
La population doit redoubler de vigilance et sévir sans complaisance.
Ceci pour les mauvaises nouvelles, pour les bonnes cette année c’est la récolte des olives qui est exceptionnelle, cette abondance va au moins rendre le sourire aux propriétaires qui vont pouvoir écouler des hectolitres d’huile d’olives , aux consommateurs qui pourront avoir « Zit Qbayel » sur leur table toute l’année à un prix normalement inférieur à celui pratiqué les années précédentes et surtout à nous les « Zimmigrés » qui allons revenir cette année du bled chargés du précieuse huile d’olive de chez nous pour arroser le bon couscous du dimanche.
L’entraide et la solidarité sont des valeurs auxquelles la communauté émigrée est toujours attachée, cette année nous allons renouveler l’opération des fournitures scolaires au profit des familles défavorisées de notre village pour les aider à scolariser leurs enfants .
Vous avez assez vu les photos de Seddouk sous la neige, je vous laisse découvrir de nouvelles photos toutes fraiches arrivées du bled, elles nous montrent la verdure qui entoure le village avant qu” ADERDAK, AZEZOU et autres plantes sauvages de TGHILTS ne parfument le village avec la rosée du matin. Je remercie Da Mokrane ZERZOUR pour ces photos.

Hamane
30 MARS 2004